| |
Attention : tous ces renseignements sont donnés à titre indicatif, un suivi et une prescription médicale personnelle sont indispensables pour entreprendre un long voyage. |
| |
 |
Vaccinations
Les vaccinations peuvent être obligatoires (notamment la fièvre jaune pour certains pays d'Afrique ou d'Amérique du Sud) ou recommandées selon les pays et éventuellement l'itinéraire préalable du voyageur.
Faire un bilan avec son médecin pour établir un « planning » des vaccinations, certaines ayant une injection de rappel un an plus tard. Pour voyager, le Carnet international de vaccination (photo de gauche) est indispensable et l'inscription de vaccinations contre la fièvre jaune y est obligatoire.
Les vaccinations courantes, quelle que soit la situation, ou le pays de destination, doivent être à jour : Tétanos, Poliomyélite, Diphtérie, Coqueluche et éventuellement Rougeole.
La vaccination contre la fièvre jaune est indispensable pour un séjour dans une zone endémique (régions intertropicales d’Afrique et d’Amérique du Sud, même en l’absence d’obligation administrative).
L'injection doit se faire dans un centre de vaccination agrée par le Ministère de la Santé.
Une injection, 10 jours au moins avant le départ. La validé de la vaccination contre la fièvre jaune est de 10 ans.
La vaccination contre l’hépatite A est recommandée pour les voyageurs devant séjourner dans un pays où l’hygiène est précaire. Une injection, 15 jours avant le départ et un rappel 6 à 12 mois plus tard. La durée moyenne de protection est de 10 ans.
|
| |
|
La vaccination contre les infections invasives à méningocoque est recommandée aux personnes se rendant dans une zone d’endémie ou dans toute autre zone où sévit une épidémie, dans des conditions de contact étroit et prolongé avec la population locale. L’actualité des épidémies d’infections invasives à méningocoques est consultable sur le site Internet de l’OMS
La vaccination contre la fièvre typhoïde est recommandée pour les voyageurs dont le séjour est prolongé ou dans de mauvaises conditions, dans des pays où l’hygiène est précaire. Une injection, au moins 15 jours avant le départ pour une durée de protection de 3 ans.
L' hépatite B est une maladie grave, qui peut évoluer en infection chronique (cirrhose et cancer du foie). Le virus de l’hépatite B se transmet principalement par voie sexuelle ou sanguine. La vaccination est aujourd’hui le moyen le plus efficace pour se protéger. Deux injections espacées d’un mois avec un rappel unique 6 mois plus tard. La durée moyenne de protection est de 10 ans.
La vaccination contre la rage est recommandée pour les voyageurs dont le séjour est prolongé et en situation d’isolement dans un pays à haut risque (pays en développement, à l’exception de quelques îles). Il faut prévoir trois injections à J0, J7, J21 ou J28 et un rappel 1 an plus tard. Durée de protection : 5 ans
Les Laboratoires Glaxo ont édité sur leur site une brochure " Partez tranquille" qui reprend les vaccinations et traitement antipaludique en fonction de chaque destination. |
|
| |
|
 |
Moustiques
"Le paludisme est transmis à l’homme par la piqûre d’un moustique femelle, du genre Anophèles (photo de gauche), elle-même infectée après avoir piqué un homme impaludé : la femelle, en prenant le repas de sang nécessaire à sa ponte, injecte le parasite à son hôte. Les mâles ne piquent pas." source www.pasteur.fr
Elles piquent habituellement entre le coucher et le lever du soleil. Quel que soit le traitement antipaludique choisi, il ne peut être délivré que sur ordonnance. La durée du traitement (avant l’arrivée dans une zone contaminée et après avoir quitté cette zone) sera décidée par le médecin en fonction des pays visités et du traitement antipaludique prescrit.
Le traitement ne doit pas occulter la protection contre les piqûres de moustiques (répulsifs, moustiquaire, etc.). Pour les destinations tropicales, il est recommandé :
- de se protéger contre les piqûres d’insectes avec des répulsifs pour les activités diurnes ;
- de porter des vêtements légers mais imprégnés et couvrants (vêtements légers et larges, manches longues, pantalons et chaussures fermées) pour le soir ;
- de dormir sous une moustiquaire imprégnée d’insecticide. La moustiquaire imprégnée assure la meilleure protection contre les piqûres de moustiques nocturnes par son effet à la fois insecticide et insectifuge.
|
| |
|
| |
|
On peut se procurer en pharmacie ou dans des magasins spécialisés des moustiquaires déjà imprégnées, ou les imprégner soi-même avec des kits d’imprégnation également vendus en pharmacie (les produits recommandés sont la deltaméthrine et la perméthrine). N’hésitez pas à demander conseils à votre pharmacien, ces informations sont communiquées en 2009 et peuvent évoluer.
Dans les habitations, des insecticides en bombe ou en diffuseurs pourront être utilisés et, à l’extérieur ou dans une pièce aérée, des serpentins fumigènes.
Indispensable, avoir avec soi un kit de Test rapide de détection du Paludisme. Ce kit de 10 tests est fiable, pratique et efficace avec un résultat en 15 minutes. En savoir plus
Les moustiques qui transmettent les virus des encéphalites, comme l’encéphalite japonaise en Asie tropicale, appartiennent au genre Culex et piquent habituellement la nuit. Les protections recommandées sont donc identiques à celles indiquées pour se protéger du paludisme |
|
Cliquez sur la carte des régions à risques - Paludisme pour l'agrandir |
| |
Nouveau : Prévention du paludisme
La croissance permanente de la chimiorésistance du paludisme et le caractère très onéreux de certains antipaludiques récents laissent entrevoir une place de choix de la Doxycycline dans la prévention du paludisme.
De plus de très nombreuses maladies des voyages peuvent être prévenues par cet antibiotique.
La Doxycycline (nom de la molécule ou DCI) est une molécule de la famille des cyclines utilisée comme médicament antibiotique. |
| |
|
|
La prophylaxie du paludisme peut être dans certains cas du ressort de la Doxycycline. Cette molécule est internationalement reconnue et recommandée pour les zones de multirésistance (zones forestières et frontalières d’Asie du Sud-Est). Elle a été moins étudiée ailleurs.
L’armée française l’utilise depuis plusieurs années pour ses troupes en Afrique Noire (plusieurs dizaines de milliers de prescriptions au long cours) : l’efficacité et l’observance sont jugées excellentes et les effets
|
|
secondaires seraient très réduits.
Cependant, son utilisation chez les enfants de moins de huit ans, les femmes enceintes et les femmes qui allaitent est proscrite.
La doxycycline peut entraîner une baisse d'efficacité des pilules contraceptives, donc des précautions supplémentaires doivent être prises. Attention : la doxycycline peut entraîner une photosensibilité cutanée. Faites le point avec votre médecin traitant !! |
| |
Depuis longtemps « génériquées », les doxycyclines sont commercialisées par 13 laboratoires.
Les recherches tant en pharmacologie pour les traitements qu'en vaccination pour la prophylaxie vont à un rythme de plus en plus accéléré grâce à des sponsors comme le Malaria Vaccine Initiative dont l'objectif est de développer un vaccin pour la décennie 2010-2020, ou des ONG comme MSF.
Source Astrium - Institut Pasteur - Esculape - Agence de la santé publique du Canada.
|
| |
|
Les moustiques qui transmettent les virus de la dengue et le virus Chikungunya appartiennent au genre Aedes et piquent habituellement le jour. Pour se protéger des moustiques qui piquent le jour, il faut utiliser des répulsifs cutanés. Ces produits contiennent un principe actif qui éloigne les insectes sans les tuer. Ils sont appliqués sur toutes les parties du corps peu ou pas couvertes. Il est nécessaire de respecter les consignes d’utilisation (application, durée de la protection, …)
Les tiques peuvent transmettre des maladies par piqûre, telles que la maladie de Lyme. Les tiques peuvent s’accrocher sur l’être humain, lorsque celui-ci se déplace dans des zones infestées (zones forestières en particulier). Il est donc impératif de rechercher la présence de tiques sur soi après toute promenade en extérieur et d’ôter très rapidement la tique présente. Pour cela, on peut utiliser un tire-tique (schéma de droite). La plaie doit être désinfectée après extraction de la tique.
D’une manière générale, il est recommandé de ne pas toucher des animaux et/ou des plantes que l’on ne connaît pas. Il peut s’agir de plantes vénéneuses ou d’animaux porteur de la rage. |
|
| |
|
 |
Diarrhée du voyageur
Il s’agit généralement d’un épisode diarrhéique aigu bénin, spontanément résolut en 1 à 3 jours. Plus souvent liée à la consommation d’aliments solides que de boissons, la diarrhée du voyageur ou turista est due en majorité à des infections ou toxi-infections bactériennes.
Mesures préventives :
- Se laver les mains
- Eviter les boissons à risque, les fruits pressés, l'eau locale en bouteille non capsulée et les glaçons
- Éviter les glaces.
- Ne consommer que des viandes, poissons, crustacés bien cuits et chauds.
- Laver et peler les fruits et les crudités.
- Ne pas consommer de lait cru ou de produits laitiers artisanaux
- Eviter les aliments cuits qui sont restés à température ambiante trop longtemps.
- Eviter les aliments vendus à la sauvette dans la rue.
Il faut boire abondamment, la réhydratation est indispensable (solution de réhydratation orale (SRO) ou à défaut du Coca-Cola dégazéfié).
Les formes légères de l’adulte peuvent être atténuées par la prise d’un anti-diarrhéique. Avant le départ demandez à votre médecin de vous expliquer la différence entre un anti-diarrhéique anti-sécrétoire (type racécadotril comme le Tiorfan®) et un anti-diarrhéique moteur (type Lopéramide comme l’Imodium®), et dans quel cas prendre l’un ou l’autre.
|
| |
|
Mal aigu des montagnes
Concerne les excursions et randonnées en altitude (supérieure à 3 000 mètres).
Une règle à respecter : « ne pas monter trop vite, trop haut ».
Le MAM (mal aigu des montagnes) apparaît le plus souvent à partir de 3500 m. Le MAM régresse avec l'acclimatation et disparaît immédiatement à la descente. Il est conseillé de demander un avis médical spécialisé avant le départ. Il pourra vous conseiller un test d'hypoxie. Pour nous en région parisienne ce test se pratique à l'hôpital de Bobigny (service des docteurs Richalet et Rathat en 2009)
Les troubles observés à haute altitude sont liés à l’hypoxie, consécutive à la baisse de pression partielle en oxygène. Ils surviennent d’autant plus que l’ascension est rapide. Il faut laisser quelques jours à l’organisme pour s’adapter à ces conditions environnementales particulières.
Les manifestations du MAM sont des céphalées, une insomnie, une anorexie, des nausées, des oedèmes.
Cet état peut évoluer vers deux complications graves mettant en jeu le pronostic vital : l’œdème pulmonaire et l’oedème cérébral de haute altitude. |
|
| |
|
Prévention : faire des paliers d'acclimatation - boire régulièrement par petites gorgées mais en grande quantité, au moins 3 litres par jour - ne pas monter plus de 300 à 400 m par jour entre 3000 et 4500 mètres d'altitude - dormir plus bas que l'altitude maximale atteinte dans la journée.
Nous avons lu beaucoup de commentaires sur un traitement du mal d’altitude (préventif selon certains, curatif selon d’autres voire inutile): l’acétazolamide (Diamox). Nous ne sommes ni médecin, ni habitués des hautes altitudes, nous le signalons juste pour information. A vous de jouer ! |
| |
| Consultez votre dentiste pour une visite de contrôle quelques semaines avant de partir. Une carie peut toujours gâcher un voyage ! |
| |
|
 |
Trousse à pharmacie
Votre médecin et votre pharmacien sont là pour vous conseiller. N’oubliez pas votre traitement habituel. Demandez une ordonnance avec le nom du médicament mais surtout le nom de la molécule ou la DCI : Dénomination Commune Internationale. La DCI est le nom (non commercial) du médicament. Elle a été établie par l'Organisation mondiale de la santé pour être utilisable sans ambiguïté dans un grand nombre de langues. Connaître la DCI de vos médicaments : ici
Voici quelques suggestions, mais c’est au médecin que revient de prescrire le médicament qui convient le mieux à chacun de ses patients car il connaît bien les antécédents (terrain allergique..) :
| - antalgique et antipyrétique (le paracétamol est préférable) |
- anti-diarrhéique anti-sécrétoire |
| - pansements intestinaux |
- anti-diarrhéique moteur |
| - sachets de réhydratation (SRO) |
- antiémétique (antivomitif) |
| - antibiotique à spectre large (agit sur de nombreuses bactéries) |
- antiallergique |
| - antiseptique urinaire |
- antiseptique cutané en unidose |
| - antihistaminique |
- anti inflammatoire local |
| - pommade contre les démangeaisons (piqûres mousitques) |
- antipaludique à usage préventif (si nécessaire) |
|
| |
|
Les autres produits non médicamenteux - Prévoir un certificat bilingue français/anglais à l’intention des contrôles douaniers, notamment pour les seringues.
| - crème pour les brûlures et coup de soleil |
- collyre (conditionnement monodose) |
| - thermomètre incassable |
- Strips (petites bandes autocollantes) |
| - pansement pour les ampoules |
- un tire-tique |
| - répulsif contre les moustiques |
- Une protection contre le paludisme |
| - désinfectants |
|
| - kit pansement (compresses, sparadrap, ciseaux, pince à épiler, bande de contention, épingles de sûreté) |
| - set de matériel à usage unique (aiguilles, seringues, matériel à suture...) |
| - Fil suture 3.0, même si vous ne savez pas suturer, un professionnel le fera avec du matériel de qualité |
Pour l’hygiène
| - Papier toilette |
- gel ou solution hydroalcoolique pour les mains |
| - Sérum physiologique |
|
Les médicaments doivent être emportés dans leur emballage et non pas en vrac (gain de place dans les bagages mais source possible d’erreurs). Faites une fiche qui reprend le nom du médicament, dans quel cas l’utiliser et la posologie que vous prenez habituellement
|
|
 |
Traitement de l’eau
Les risques sont surtout infectieux. Les agents pathogènes sont pour la plupart fixés sur des supports organiques ou non (importance de la filtration avant tout traitement de l'eau).
On reconnaît trois types d'agent pathogène :
-
Bactéries : E. Coli, Salmonelles, Shigelles, Choléra.
-
Virus : véritable "parasite" d'une cellule vivante. En règle ils sont fragiles dans le milieu extérieur, mais le virus de l'hépatite A pourrait survivre 3 mois dans les sols et les eaux usées à 25°.
-
Parasites : giardiase, amibiase, cryptosporidiose. Leur capacité à s'enkyster leur confère une grande résistance dans le milieu extérieur et aux agents chimiques.
3 procédés sont utilisables pour décontaminer l'eau de boisson : la chaleur, les agents chimiques (Dérivés chlorés), la filtration.
Notre Toyota est équipé de 2 réservoirs étanches à la lumière, en polyethylene noir, pour l'eau froide. Nous avons choisi de traiter une partie de l’eau avec un filtre Katadyn Combi Plus Filtre (photo de gauche) pour laver les légumes et les fruits faire la cuisine. Identique au modèle Combi pour les excursions, il est livré en plus avec un kit robinet. Idéal dans notre cas pour se brancher directement sur l’évier du Toyota. Nous pourrons aussi le débrancher et l’utiliser en randonnée.
Ce filtre est constitué d’une cartouche filtre céramique à imprégnation argent et d’un filtre charbon actif réduisant les substances chimiques. Il peut éliminer les bactéries, tout en réduisant les agents chimiques et les mauvaises odeurs.
|
Il existe d’autres solutions pour traiter l’eau.
Pour la désinfection de l'eau (y compris l'eau de boisson) on peut aussi utiliser l'eau de javel traditionnelle a 2,6 pour cent (chlore actif) en flacon prêt a l emploi ou obtenue après dilution du berlingot recharge, a raison de 6 gouttes (soit 0, 30ml) par litre d'eau et attendre 10 mn avant consommation. Il existe une formule en compte-goutte (DrinkwellChlore®). Dans ce cas prévoir 3 gouttes par litre d'eau 1 heure avant la consommation.
L’utilisation de pastilles pour purifier l’eau qui détruisent les virus, bactéries et amibes. Une solution simple puisqu'il suffit de laisser agir les pastilles quelques minutes pour avoir de l'eau consommable. Mais attention au goût ! et pour les voyages au long court, il faut en prévoir en grande quantité.
Dans la gamme Micropur, il existe plusieurs modèles, à vous de voir celui qui correspond à votre voyage : Micropur Forte pour une désinfection rapide et efficace de l'eau (à utiliser sur une eau claire). Micropur Classic, pour conserver l'eau en évitant la prolifération des bactéries dans les réservoirs. Micropur Antichlore pour enlever le goût du chlore. A utiliser après le traitement avec Micropur Forte.
Dans tous les cas, se procurer de l'eau en bouteille pour boire et se laver les dents. |
|
| |
|
| |
Le coin des femmes
Les autres voyageuses représentent l'une de vos meilleures sources d'information sur les voyages. Communiquez avec elles et demandez-leur conseil.
Lorsque vous voyagez, apportez une provision de tampons et de serviettes hygiéniques.
En général, ils sont difficiles à trouver et peuvent coûter cher. En Asie du Sud-Est, vous trouverez des écriteaux à l'entrée des lieux à caractère religieux demandent aux femmes de s'abstenir d'y pénétrer si elles ont leurs règles.
Si vous utilisez des contraceptifs oraux, emportez-en une quantité suffisante pour la durée du voyage et veillez bien à prendre une pilule par tranche de 24 heures. Ne vous laissez pas induire en erreur par les fuseaux horaires.
Munissez-vous toujours d'une provision de papier hygiénique. Dans certaines parties du monde, ce papier est très rare ou beaucoup trop rude. Dans certaines régions d'Asie ou d'Afrique, vous trouverez à côté des toilettes une cruche d'eau qui tient lieu de papier hygiénique. Si vous êtes prédisposée aux infections vaginales, vous y serez particulièrement vulnérable dans les climats chauds et humides. Portez des sous-vêtements en coton qui soient amples et choisissez une jupe plutôt qu'un pantalon.
Dans certains pays, les coutumes fondées sur des croyances religieuses ou morales ont une grande incidence sur la tenue vestimentaire des femmes. Si vous transgressez ouvertement ces règles, votre comportement sera considéré comme irrévérencieux et il pourrait vous mettre en péril. Efforcez-vous de vous vêtir simplement en respectant au maximum les coutumes du pays traversé.
Il y a de fortes chances pour que l'on vous dévisage ouvertement. Soyez-en consciente. Dans les pays où votre apparence est très différente de celle de tout le monde, ni les hommes ni les femmes ne chercheront à cacher leur curiosité.
|
| |
 |
Le Carnet de Santé électronique
Carnet de Santé est une application informatique gratuite lancée par Biostick™, qui permet de créer son carnet de santé électronique.
Pour éviter le risque de piratage et le vol de données, la saisie des informations et leur consultation se font hors connexion. L’utilisateur saisit directement, dans des rubriques bien organisées, toutes ses données santé : antécédents médicaux, traitement en cours, allergies, risques particuliers, état des vaccinations et personnes à prévenir en cas de besoin... et les met à jour chaque fois que nécessaire. L’objectif est de permettre à tout un chacun d’accéder à tout moment à son dossier.
Une fois la saisie effectuée, il peut envoyer ces informations - lisibles en 7 langues - sur n’importe quel support : clé USB, ordinateur ou téléphone portable pour pouvoir les afficher en toutes circonstances. C’est le Passeport-santé (format html), très pratique, en voyage !
Pour son lancement, BioStick offre le téléchargement gratuit de cette application (version windows) sur son site www.Carnet-Sante.com |
|
| |
|
|
Les assurances santé
Nous partirons bien sûr avec une assurance santé. Patrick étudie les différentes possibilités de s’assurer à l’étranger pour plus d’un an. A suivre....
Le groupe AVI propose un « Plan Marco Polo » qui peut nous assurer pour une durée de 2 mois à 1 an (renouvelable). Ils ont même une formule Senior ! Leurs prestations sont intéressantes :
- remboursement des frais réels de santé - assistance rapatriement - responsabilité civile
En passant quelques heures sur les pages Web de ceux qui voyagent en ce moment, nous avons pu lire sur globetour.fr « A l'usage le plan Marco polo que nous avons souscrit nous convient parfaitement. Pas de problèmes pour les remboursements. En Inde nous avons plusieurs fois sollicité leur assistance pour trouver un médecin ou un hôpital. Nous avons eu des rendez-vous rapidement et AVI a pris en charge les frais directement. » Plutôt rassurant !
De leur côté, les assurances AXA proposent une la formule "Assistance expatriés" pour des séjours de plus de 90 jours hors de France. Il y a aussi l’ IMA (Inter Mutuelle Assistance) dont on voit souvent le nom apparaître dans les forums. En étant assurés auprès d'une mutuelle comme MAIF, MAAF, MACIF, MATMUT, MAE, AMF..., on peut bénéficier de l'IMA. Et pourquoi pas Europ Assitance avec une gamme de services ou Voyage Mondial Assitance, avec une Solution Globe Trotter.
Patrick va avoir un travail de recherche !!
|
| |
| |
| |
|